译文
春天已到(dao)长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿(chuan)着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自(zi)射杀猛虎。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休(xiu)止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
(看到这风景)我想到遥远的故(gu)乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
睇:凝视。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。